No noticiário1516
Conversão forçada ou expulsão de muçulmanos
Seguindo o decreto espanhol de 1502, a comunidade muçulmana em Navarra foi forçada a partir ou se converter por um decreto emitido em 1º de maio de 1516, levando ao abandono dos bairros da Mouraria.
Como se viajava
Navegação fluvial limitada
Os rios na região geralmente não eram navegáveis, exceto o Ebro, onde pequenas embarcações transportavam mercadorias como grãos, vinho e ferro.
No noticiário1512
Início da invasão castelhana de Navarra
Tropas castelhanas lideradas pelo Duque de Alba invadiram Pamplona em 25 de julho de 1512, iniciando a conquista e incorporação de Navarra à Coroa de Castela.
Dia a dia
Métodos domésticos de aquecimento e limpeza
Os lares utilizavam braseiros para aquecer roupas e água para limpeza, já que as casas não possuíam comodidades modernas como água corrente.
Como as pessoas se vestiam
A túnica de lã colorida chamada saya
As pessoas comuns vestiam uma túnica chamada saya, muitas vezes feita de lã e tingida em várias cores como vermelho, roxo, ocre, azul, verde, branco ou preto. Ela era tipicamente usada por camponeses e artesãos, apresentando por vezes um decote aberto conhecido como amigaut.
Música
Entretenimento nas celebrações de missas novas
As celebrações de missas novas duravam frequentemente dois dias, contando com jograis contratados para entretenimento; os convidados frequentemente davam dinheiro aos anfitriões, acreditando que ajudava a obter indulgências.
À mesa
Grandes banquetes e consumo local de vinho
Pessoas comuns costumavam realizar grandes banquetes após a missa, consumindo cordeiro, vitela e vinho de cidades locais como Artajona e Olite. Essas refeições comunitárias eram tão comuns que acabaram sendo restringidas por lei em 1757 para evitar gastos excessivos e desordem.