No noticiário1569–1574
Crise de fome e preços de 1569-1574
Entre 1569 e 1574, uma grave crise de fome e preços atingiu a região, causando mortes em massa entre os residentes mais pobres, enquanto a nobreza rica permaneceu praticamente inalterada. Em 1573 e 1574, um pão de centeio de 2,2 quilos custava a um trabalhador não qualificado em Cracóvia entre 32% e 40% de seu salário diário.
À mesa
Dieta variada de peixes para o povo
Os habitantes das cidades e camponeses da Volínia comiam regularmente uma variedade de peixes, incluindo carpa, lúcio, esturjão e até arenque de Danzig importado, que conservavam salgando, defumando ou secando.
Como as pessoas se vestiam
Casacos de trabalho sazonais
As mulheres usavam casacos 'sermyaha', que eram considerados roupas de camponeses, mesmo ao trabalhar nos campos no início de maio ou final de agosto para se proteger das manhãs frias. Os homens usavam essas roupas externas de lã consistentemente, mesmo durante todo o verão.
Como se viajava
Cocheiros Atuavam como Carteiros
Os cocheiros eram figuras pitorescas que atuavam como carteiros; alguns recebiam apelidos bem-humorados dos habitantes locais, como Barukh She-amar ou Olam Ha-ba.
Quanto custava
Custo de um pão
No final do século XVI, um pão de centeio peneirado custava 1 groschen polonês.
Música
Instrumentos e Músicos Profissionais
Instrumentos musicais comuns usados no cotidiano incluíam o gudok (um instrumento de cordas friccionadas), gusli (um instrumento de cordas), sopilka (uma flauta), bubon (pandeiro) e duda (gaita de foles). Nas cidades, os músicos às vezes se organizavam em guildas profissionais para tocar em casamentos, festivais e funerais.
Dia a dia
Casas camponesas de madeira modestas
Camponeses viviam tipicamente em casas de madeira modestas com fogão, enquanto alguns na região da Samogícia usavam um numas, uma habitação com lareira aberta.